Prevod od "muoia per" do Srpski


Kako koristiti "muoia per" u rečenicama:

Bada che non scappi e che non muoia, per il resto fanne quello che vuoi.
Pitanje je samo vremena. Pazite samo da ne pobegne ili da ne umre.
Una parte di lei vuole che lui muoia per ciò che ha fatto.
Želite da umre zbog svog zloèina.
Vendere granaglie tutte le mattine per i prossimi trent'anni aspettando che Tom Butler muoia per avere un aumento?
Svako jutro iduæih 30 g. iæi u prodavnicu i èekati...da Butler umre ili ode u penziju da dobiješ povišicu?
Fatele una TAC completa prima che muoia per overdose da cortisolo.
Napravite panoramsko skeniranje prije nego što umre od predoziranja kortizonom.
Procurati un'ordinanza, a meno che tu non voglia che muoia per un "attacco di irrazionalita' acuta".
Pribavi sudski nalog. Osim ako ne želite da gledate kako ga neko ubija svojom nerazumnošæu.
Mi stai dicendo che devo aspettare che muoia per poterla vedere?
Кажеш ми, да морам сачекати да умре, да бих је видео?
Tra la nostra gente, è raro che qualcuno muoia per cause naturali.
Meðu mojim ljudima, smrt od starosti je veoma retka.
Uh, alla fine sembra che io muoia per una buona causa.
Uh, bar umirem sa dobrim razlogom.
Gli dèi non permetteranno che io muoia per via della tua debole lama.
Bogovi neæe dozvoliti moju smrt od tvog nejakog maèa.
Prima lo facciamo, meno probabilita' ci saranno che muoia per lo shock.
Što brže ovo izvedemo, manje su šanse da æe umrijeti od šoka.
Non lasciate che Merlino muoia per qualcosa che ho fatto.
Ne dozvoli da Merlni umre zbog neèeg što sam ja napravio.
Voglio che nessuno muoia per me.
Не желим да било ко умре за мене.
Mike, malgrado i sentimenti di Annie, la possibilita' che un veterano muoia per overdose e' sorprendentemente alta.
Mike... unatoæ Annie-nim osjeæajima, šanse da veteran umre od predoziranja su iznenaðujuæe velike.
Beh, penso sia giunto il momento che tu muoia per i tuoi peccati.
Pa, mislim da ja vreme da umreš zbog svojih grehova.
Per cio' che ha fatto, la nostra volonta' e' che questa donna muoia per Confessione.
Za ono što je uèinila naša želja je da umre pri ispovjedi.
La nostra volonta' e' che anche lei... muoia per Confessione.
Naša je želja da i ona umre pri ispovjedi.
Vuoi che la gente soffra e muoia per mano tua.
Želiš da Ijudi pate i umiru na tvojim rukama.
Non voglio che nessuno muoia per me.
Ne želim da niko umre zbog mene. Daj joj Dah života.
Jackson, spero tu muoia per avermi ficcato in questo casino.
Džeksone, nadam se da æeš da umreš zato što si me uvukao u ovo.
Scommetto che aspetti che uno di noi muoia per avere tutto il cibo per te, cazzo.
Kladim se da jedva èekaš da jedan od nas umre pa da možeš dobiti svu hranu koju možeš pojesti, a?
Non e' da molti, pero', che il proprio amante muoia per amore.
Ipak, ne može nas mnogo reći da je naš ljubavnik umro zbog ljubavi.
Non lascero' che tu muoia per me.
Ne želim da umreš zbog mene.
Quindi Dio vuole che un bambino muoia per insufficienza renale, perche' non puo' avere un trapianto?
Šta, znaèi, božji plan je da neki klinac umre od zatajenja bubrega jer nema transplantaciju?
Non lascero' che Caris muoia per colpa sua.
Ne želim da Karis izgubi život zbog njega.
Scommetto che non vedi l'ora che muoia per tenerti tutto!
Kladim se da ne možeš da doèekaš da ja umrem tako da možeš da dobiješ sve!
Per questo è così difficile capire se qualcuno muoia per questa ragione.
Zato je tako teško utvrditi da li je neko umro od toga.
Non e' esattamente un omicidio, se lasciamo che muoia per le ferite.
Nije baš ubistvo ako mu dozvolimo da podlegne povredama.
Percio' dobbiamo usarlo prima che muoia per riprenderci Henry.
Znaèi moramo da ga iskoristimo da vratimo Henrija pre nego što umre.
Ma non permettero' che altra gente muoia per me.
ALI NEÆU DOZVOLITI DA DRUGI UMIRU ZA MENE.
Chiunque muoia per ultimo, sia buono e ci bruci tutti quanti.
Ко год умре последњи, нека буде добар и нека нас све спали.
Vuoi che mamma muoia per avere un Nintendo?
Hoceš da mama umre da bi dobio Nintendo?
Certo, però possiamo uscire, prima che muoia per soffocazione?
Naravno. Možemo li izaæi odavde, prije nego što se ugušim?
No, e'... e' meglio che Beth muoia per un infarto.
NE, BOLJE JE DA BET UMRE OD SRÈANOG UDARA.
Dopotutto, non c'e' pericolo che muoia per colpa mia... almeno, non permanentemente.
Ipak nema opasnosti da mi umre... barem, ne za stalno.
Abimèlech chiamò Isacco e disse: «Sicuramente essa è tua moglie. E perché tu hai detto: E' mia sorella?. Gli rispose Isacco: «Perché mi son detto: io non muoia per causa di lei!
I dozva Avimeleh Isaka i reče: Ta to ti je žena; kako si kazao: Sestra mi je? A Isak mu odgovori: Rekoh: da ne poginem s nje.
Caifa poi era quello che aveva consigliato ai Giudei: «E' meglio che un uomo solo muoia per il popolo
A Kajafa beše onaj što dade savet Judejcima da je bolje da umre jedan čovek nego narod da propadne.
0.5120689868927s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?